As celebrações de carnaval realizadas na cidade belga de Aalst são consideradas pelas Nações Unidas como um patrimônio mundial, mas nesse ano ocorreu um evento particular que fez a UNESCO se pronunciar contra. Um grupo intitulado SS-VA resolveu fazer paródia do N-VA (New Flemish Alliance), um partido de centro-direita que defende a nacionalidade flamenga no país, ao se vestir com uniformes nazistas que remetiam àqueles usados pela Schutzstaffel (SS). Dezenas de milhares de espectadores conferiram a performance, que também fez referências às câmaras de gás utilizadas durante a Segunda Guerra Mundial. Para isso, eles contaram com um homem vestido de judeu e um carro alegórico com uma caixa representando vagões de deportação.
A diretora-geral da UNESCO, Irina Bokova, diz estar "extremamente chocada por tal ato inaceitável, que é um insulto aos seis milhões de judeus que foram mortos no Holocausto". Já o prefeito da cidade, Christoph D'Haese, que é membro do partido N-VA, assume ter, semanas antes, alertado o grupo SS-VA que a proposta de desfile era pouco carnavalesca. "Nós não queremos que ninguém se ofenda, mas é preciso ver no contexto certo. O que faz parte do carnaval deve ser limitado aos três dias de comemoração. Nós não proibimos nada e o carnaval é um dia que dá carta branca à liberdade de expressão", afirma D'Haese, que também informa que de 3.500 participantes dos desfiles, apenas seis fizeram parte do ato da SS-VA. Apesar de estar arrependido diante dos acontecimentos, o prefeito explica que é o Governo Flamengo que deve responder às manifestações da UNESCO.
O grupo carnavalesco SS-VA tem como um de seus participantes um advogado da cidade de Ghent, que explica que sua intenção era zombar a direita representada pelos apoiadores do partido N-VA. Michel Keymeulen disse à Radio 2 que, em Aalst, todos riram da performance. "Eu tenho certeza que a diretora geral da UNESCO não estava em Aalst. Ela está respondendo aquilo que foi escrito por pessoas que ficaram descontentes com o que aconteceu ou que quiseram tirar o evento do contexto".
Irina ainda disse que as cenas representadas pelo grupo SS-VA se opõem aos valores do carnaval de Aalst e vão contra os esforços pela compreensão, tolerância e paz entre os indivíduos. A diretora-geral da UNESCO acredita que o Holocausto não deve ser trivializado por conta da "situação política local ou para incitar o ódio". "Apesar de o carnaval apoiar a liberdade de expressão e a sátira, isso não é motivo para justificar estereótipos anti-semitas", critica Irina. Outro argumento que vai contra a manifestação é de que o "desfile nazista" vai contra o artigo 2 da Convenção da UNESCO, que pede pelo respeito entre comunidades. "Isso comprova o extremamente preocupante menosprezo diante de temas como o Holocausto e as deportações, ainda mais no coração do continente onde essa tragédia aconteceu", inclui Irina.
É dito que essa paródia faz crítica às políticas do líder separatista flamengo Bart de Wever. Desde sua vitória nas eleições municipais, em outubro do ano passado, de Wever tem reforçado a nacionalidade flamenga na cidade ao, por exemplo, remover retratos do casal real belga da câmara municipal. Segundo Jacques Jacquemin, líder do SS-VA, a intenção era demonstrar como a política de "flamenguização" em Aalst levou o N-VA a uma situação "cada vez mais cômica".
Na montagem com três oficiais da SS, o personagem ao centro recebe o rosto do prefeito Christoph D'Haese enquanto o outro, à sua esquerda, tem a face do líder separatista flamengo Bart de Wever
Agradecimentos ao meu informante e colega belga Frederic pela notícia!
Fontes:
Burgemeester Aalst betreurt heisa over 'nazicarnaval' - DMorgen.be <http://www.demorgen.be/dm/nl/989/Binnenland/article/detail/1578935/2013/02/13/Voorzitster-UNESCO-furieus-op-nazicarnaval-in-Aalst.dhtml>
The Flemish nationalist De Wever in SS, “star” of Carnival in Flanders - Diplomat Tittle <http://www.diplomattitle.com/the-flemish-nationalist-de-wever-in-ss-star-of-carnival-in-flanders/>
UNESCO Chair reacts furiously to "Nazi carnival" in Aalst - Joods Actueel - <http://joodsactueel.be/2013/02/13/unesco-voorzitter-furies-op-nazicarnaval-in-aalst/>
UNESCO official slams ‘anti-Semitic display’ at agency’s Belgian carnival - The Global News Service of the Jewish People <http://www.jta.org/news/article/2013/02/13/3119486/unesco-indignant-over-anti-semitic-display-in-belgian-carnival>
Nenhum comentário:
Postar um comentário